The account investor may be different from the owner of the account in the case of an earmarked profit sharing plan or other trust arrangement.

The Investor is usually the 'client' and is the person who makes the investment decisions.  Most of the time, that person is also the account owner or partial owner.